D’après Ermanno Armao, Localités, églises, rivières, montagnes et toponymes divers d’une ancienne carte de l’Albanie du Nord, Rome, 1933. « Chaque nom de village, chaque église en ruine, chaque pont brisé raconte une histoire ancienne qui mérite d’être écoutée» Chercheur, orientaliste, bibliothécaire, cartographe et fin connaisseur de la culture albanaise, Ermanno Armao (1887–1960) s’est consacré…

Kurt Hassert (1868–1947), géographe et cartographe allemand, connu pour ses explorations dans l’Arctique, en Afrique et dans les Balkans, entreprit un voyage important dans le nord de l’Albanie durant l’été 1897. L’Albanie attira son attention en raison de ses paysages sauvages, de sa structure géologique singulière et de sa société traditionnelle montagnarde. Son point de…

« Le Victoria s’éloignait peu à peu du Nil. “Un dernier regard, fit le docteur, à cette infranchissable latitude que les plus intrépides voyageurs n’ont jamais pu dépasser ! Voilà bien ces intraitables tribus signalées par MM. Petherick, d’Arnaud, Miani, et ce jeune voyageur, M. Lejean, auquel nous sommes redevables des meilleurs travaux sur le haut Nil.”…

« On publie chaque jour de si intéressants récits de voyage, que ce n’est pas sans quelque hésitation que je me suis décidé, sur le conseil d’amis, peut-être trop indulgents, à faire paraître ces notes prises en parcourant une contrée où tout n’est plus aujourd’hui que ruines, au milieu desquelles errent les débris d’une race…